Power controls in main menu

There's no need for the power controls to be in a separate window. There's plenty of space between the "Open power control panel" button, and the "Options" button.

Better yet, add customisation options so each user can add just the power controls that they use to the main menu. The rest can be in the separate window.